简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سوق رأس المال بالانجليزي

يبدو
"سوق رأس المال" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • capital market
  • financial market
  • stock exchange
  • stock market
أمثلة
  • This goes way beyond tax incentives, way beyond the marketization of capital.
    هذا يتعدّى الحوافز الضريبيّة بكثير، يتعدّى سوق رأس المال بكثير
  • By decreasing poverty, capital market participation is enlarged.
    ومن خلال خفض نسبة الفقر، تزيد نسبة المشاركة في سوق رأس المال.
  • By decreasing poverty, capital market participation is enlarged.
    ومن خلال خفض نسبة الفقر، تزيد نسبة المشاركة في سوق رأس المال.
  • Bertelsmann is an unlisted and capital market-oriented company, which remains primarily controlled by the Mohn family.
    بيرتلسمان هي شركة غير مدرجة وموجهة نحو سوق رأس المال، والتي لا تزال تسيطر عليها أساسا عائلة مون.
  • As the Minister of Finance he headed the activities of piloting the issuance of Eurobonds for Armenia and assuring Armenia’s access to international capital market.
    وبصفته وزير المالية، ترأس أنشطة تجريب إصدار سندات اليورو الخاصة بأرمينيا وضمان وصول أرمينيا إلى سوق رأس المال الدولي.
  • The most important advantage that Iran's capital market has in comparison with other regional markets is that there are 37 industries directly involved in it.
    وأهم ميزة عند سوق رأس المال الإيراني بالمقارنة مع الأسواق الإقليمية الأخرى، هي أن هناك 37 الصناعات المعنية مباشرة فيه.
  • Accordingly, ethical improprieties by accountants can be detrimental to society, resulting in distrust by the public and disruption of efficient capital market operations.
    وعليه الأخلاقية مخالفات من قبل المحاسبين يمكن أن تكون ضارة على المجتمع، مما أدى إلى عدم الثقة من قبل الجمهور وتعطيل كفاءة سوق رأس المال العمليات.
  • Delays in enterprise restructuring and failure to develop a well-functioning capital market played major roles in Czech economic troubles, which culminated in a currency crisis in May.
    لعبت التأخير في إعادة هيكلة المؤسسات والفشل في تطوير سوق رأس المال جيدة الأداء أدوارا رئيسية في المشاكل الاقتصادية التشيكية، والتي بلغت ذروتها في أزمة العملة في مايو ايار.
  • The enactment of the Temporary Securities Law, No. 23 of the year 1997, was a landmark; indeed, it was a qualitative leap and a turning point for the Jordanian capital market.
    وقد كان من أهم التشريعات الاقتصادية والخطوات التي تم اتخاذها، إصدار قانون الأوراق المالية رقم 23 لسنة 1997، الذي هدف إلى إحداث نقلة نوعية هامة في تاريخ سوق رأس المال الوطني.
  • Borse Dubai was created 6 August 2007 to consolidate the Government of Dubai’s two stock exchanges as well as current investments in other exchanges, expanding Dubai’s position as a global capital market hub.
    هي شركة قابضة لسوق دبي المالي و ناسداك دبي.نشأت بورصة دبي في 6 أغسطس 2007 لدمج السوقان الحكوميان و الاستثمارات في الأسواق الأخرىن وتوسيع مكانة مدينة دبي كمحور عالمي لسوق رأس المال.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2